Používáním těchto stránek souhlasíte s ukládáním souborů cookies na vašem zařízení.

Tlumočník

Datum konání akce:5.4.2018
Čas konání:17:00 - 18:53
Cena:110 - 120 Kč
Místo:Kino Světozor
On-line:Akce již proběhla a nelze se přihlásit

Osmdesátiletému tlumočníkovi Alimu Ungárovi se dostane do ruky kniha by´valého důstojníka SS, ve které popisuje svoje působení na Slovensku. Ali si uvědomí, že v jedné části pravděpodobně zaznamenal popravu jeho rodičů. Vydá se za by´valy´m esesákem do Vídně. Místo vraha svy´ch rodičů však najde jen jeho sedmdesátiletého syna. Georg je by´valy´ učitel, ktery´ má problémy s alkoholem a od minulosti svého otce se cely´ život distancoval. Tlumočníkova návštěva však vzbudí jeho zájem, a tak se před smrtí rozhodne zjistit, kdo byl vlastně jeho otec. Oba starci asketa Ali a bonviván Georg se vydají na společnou cestu, a pokoušejí se najít svědky válečné tragédie. Rozdílny´ pohled na svět a odlišná životní zkušenost jsou zdrojem hořko-sladkého napětí, a tak má putování dvou starců se zdravotními problémy chvílemi i komicky´ charakter. Společně poznávají krajinu, která chce zapomenout na svou minulost. Potkávají lidi z různy´ch generací, rozmanity´ch profesí, různorody´ch názorů: masérky v lázních, které minulost nezajímá, pozůstalé válečny´ch obětí, kteří se na tragédii snaží zapomenout, ale i vnoučata válečny´ch zločinců, kteří se snaží činy svy´ch předků ospravedlnit. Postupně si skladají mozaikovity´ obraz krajiny v srdci Evropy, která sa dynamicky mění, ale někde v hloubce ukry´vá nevyřešené konflikty, které doba vyplavuje v nové podobě.) Ali a Georg si uvědomují, že i přes absolutní odlišnosti - kulturní, sociální i psychické – je tragické události válkay poznamenaly stejně bolestně. Oba svy´m způsobem ztratili rodiče, oba se pokoušeli odpoutat od minulosti, oba si vytvořili falešny´ obraz sebe sama. V závěru pátraní zjišťují, že i okolnosti smrti Aliho rodičů byli ve skutečnosti trochu jinak. Na konci cesty si začínají navzájem tiše rozumět a respektovat jeden druhého. Každy´ z nich si vnitřně znovu definuje vlastní identitu.IN Film Oficiální text distributora.

Kalendář akcí
<< únor 2019 >>
Po Út St Čt So Ne
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
Aktuálně

Platba vstupenek kartou přes internet - plánovaná odstávka

27. února 1.00 - 6.00
Vzhledem k plánované odstávce systému GP webpay nebude možné za vstupenky na představení provádět platby kartou přes internet. Děkujeme za pochopení.

Zveme vás na zahájení výstavy Šlechtic a zvíře

1. března v 17.00
Srdečně vás zveme na vernisáž komorní výstavy Šlechtic a zvíře, která se koná v pátek 1. března v 17.00 v Domě Štěpánka Netolického. Výstava představí doklady rozmanitých podob vztahu člověka a zvířete z fondů a sbírek šlechtických rodů.

Přihlaste se na Třeboň poetickou

do 1. března
Přehlídka, která je krajským kolem celostátní soutěže Wolkrův Prostějov, se letos uskuteční ve dnech 16. - 17. března v divadle J. K. Tyla v Třeboni. Přehlídky se mohou zúčastnit soubory divadla poezie nebo sóloví recitátoři, kteří ukončili 9. třídu ZŠ nebo odpovídající třídy víceletého gymnázia. Horní věková hranice není stanovena. Zájemci se mohou přihlásit do 1. března 2019.

Přijedou zpěváci z amerického Marylandu

9. duben v 19.30
Zahájili jsme prodej vstupenek na koncert pěveckého sboru Sherwood High School Chamber Singers. Americký středoškolský sbor pochází z města Olney jen třicet minut jízdy vzdáleného od Washingtonu. Do třeboňského divadla přiveze 9. dubna různorodý repertoár – evropské renesanční madrigaly, americké spirituály, tradiční hudbu ze světa i současné skladby a capella.

... přejít do archivu aktualit