Information and Cultural Centre of Třeboň

Spa resort

QR code | Print | RSS
Česky | Deutsch | English
info@itrebon.cz | Tel: +420 384 721 169 | +420 724 064 504 ...další

Menu

Partnerské weby

Fulltext

Webcam a počasí

webcam
  • regenschauer
    Čtvrtek
    17.05.2012
    1°C/12°C
  • heiter
    Pátek
    18.05.2012
    -3°C/15°C
Zdroj předpovědi: Wetter Kontor
další informace

Calendar

Soli Mrtvého moře, bylinné koncentráty

Čas: 17. květen 16:00
Místo: Denní bar
Cena: zdarma

Líbáš jako ďábel

Čas: 17. květen 20:00
Místo: Kino Světozor
Cena: 125,-

Co jíte ? Lenka Lakomá

Čas: 17. květen 18:30
Místo: Denní bar
Cena: zdarma

Taneční večer s kapelou Rondo

Čas: 17. květen 19:00
Místo: Společenský sál
Cena: 30,-

Kalendář akcí

Novinky

 A je to tu! 26. května se opět po roce sejdeme na Masarykově náměstí v Třeboni, abychom společně osedlali svoje jednostopé bezmotorové stroje a objevili další prima místa na Třeboňsku. Nebojte, nepůjde o nejrychlejší časy ani žluté trikoty. My se na kolech kocháme.


 

 Vaše vstupenky na jedno kliknutí.


  

Divadelní představení v předplatném.

Vaše vstupenky na jedno kliknutí.


 


Poštolky online

Pokud budete mít čas a chuť, můžete nahlédnout do soukromého života páru poštolek ve věži kostela sv. Jiljí. Do jejich budky jsme nainstalovali kameru, která vše přenáší na internet. Jsou to následující webové adresy: http://mcech.tbn.cz/falco.php, volavky.trebonsko.org. Celý přenos by se nemohl uskutečnit bez technické podpory, kterou zajišťuje firma Skynet a Marek Čech. Díky také pánům P. Pitlovi a Pytelkovi z římsko-katolické farnosti v Třeboni za trpělivost s námi i s dotyčnými poštolkami.

Vašek Bartuška


Třeboň baths and healing powers of nature

Since long ago, the health resort in Třeboň has been tied with a natural curative source, which is abundant in this region - peat. It is used for healing of locomotor system disorders, rheumatic diseases, posttraumatic and postoperative dispositions, and general body recondition. Abundant reserves of peat from the peat bog led to the establishment of the Třeboň bath tradition in 80s of the 19th century. The curative effects of a stay in baths are also supported by the quality of the surrounding environment. Favourable climate, active motion, and stays outdoor help to bring about the harmony of body and spirit.

Today, the Třeboň baths offer stays and treatment in two bathhouses - in Berta''s Baths and Aurora Baths. Both bathhouses are the property of the town. Peat baths and poultices, massages, hydrotherapy, physiotherapy, and electrotherapy procedures, paraffin poultices, gas injections, acupuncture, etc. are used for treatment.

Quality boarding in elegant dining rooms is conducive to the pleasant stay in Třeboň baths. That is ensured by the latest kitchen equipment allowing the preparation of low-fat food. Clients can use the offer of full board with the selection of three to six kinds of meal (according to the board variant). An individual diet programme can be prepared if needed.

An appropriate addition to the curative stay is a varied offer of a cultural programme. The cultural departments organise tours to Czech (mostly South Bohemian) towns, castles, and manors as well as to Austria. The programme includes field trips to Regent brewery, to glassworks in Chlum by Třeboň, trips to South Bohemian ponds, and, of course, the sightseeing of historical town of Třeboň.

The baths offer a rent-a-bike service. Clients can cycle right in the Aurora Baths'' garden but also on many blazed cycling paths in the Třeboň environs. These and other blazed routes can also be used for hiking. A swimming pool and sports hall are located at the Aurora Baths and you can find tennis courts near both areas. A roofed tennis hall, which is open in summer and serves as a tennis court, is located at the Berta''s Baths.

Appropriate additions to the bath treatment are events organised for both bath guests and public on Pergola situated in the beautiful Třeboň countryside near the town. The Pergola has 100 places at roofed tables with a view to the system of ponds, with a possibility of serving drinks and a preparing specialities on the open fireplace, grill, or in the smoke-box. Also music performances held here, including dance on natural parquet are a pleasant experience. Around Pergola there are a hunting ground of Berta''s Baths and numerous ponds for sport fishing, which is one of the reasons why hunting and fishing parties are very popular.

The Třeboň baths are situated in the town without smog, excessive civilisation noise and tension, which maximally increases efficiency and effects of the treatment or complementary sporting activities.